These bestselling satin pillowcases — down to $6 a pair — have 227,000 rave reviews: 'No bed head or wrinkles'