Man insults judge who sentenced him to 12 years in prison for attacking police during Capitol riot