Why Liverpool want to hire a set-piece coach – to join Arsenal and Man City