Kourtney Kardashian confirms she attended her baby shower after testing positive for COVID