Wolverhampton University pleads with PM to stop curbs on foreign students after feeling "negative impact"