Snowflake's stock jumps after cloud-computing company boosts its forecast