L-G, CM should intervene in streamlining functioning of private schools in Puducherry: former BJP president