Leaders, aides of political parties told to maintain peace on counting day