Citi in 2022 accidentally sold $1.4 billion in stock. Now it's been fined.