DC police captain hurt in Northwest shooting; suspect vehicle flips in Landover