AAP says threat to CM’s life as graffiti asking him to ‘leave’ Delhi spotted at metro stations