Jurgen Klopp “reflected the people of Merseyside” – “he will be missed”