Sony and Apollo move ahead with Paramount bid process but reticent about earlier plan, NYT reports