'Slimmed my hips down': Reviewers love these No. 1 bestselling pants — and they're over 40% off