Harvard was slow to react to a wave of hostility against Jewish students last fall, according to a report by a Republican-led House committee.