Applied Materials' third-quarter forecast disappoints investors, shares fall