Your boss is not your mother

A PR blunder highlights the fraught relationship at the centre of our work lives