Biden offers to debate Trump in June and September, shuns debates from nonpartisan organizer