Jane Fonda adores this L'Oreal anti-aging serum that's full of 'good things' — and at $27, it's 40% off