Taylor Fritz's girlfriend Morgan Riddle hilariously requests restaurant sponsorship as American's superstition continues with Italian Open progress