WATCH: Aryna Sabalenka & Elina Svitolina continue their non-handshaking ways after late-night thriller at Italian Open