Suspect who killed a man during a church service, shot dead in scuffle with cops