Lions not giving up on United Rugby Championship play-offs just yet