Andre Agassi expresses anticipation for sharing the court with wife Steffi Graf in Romanian exhibition match