Dining out is increasingly a domain of the wealthy. Restaurants are feeling it.