Sundance London 2024: Our picks of the festival, from an Irish rap comedy to Margot Robbie’s coming-of-age weepie

Other highlights from the four-day festival include Jesse Eisenberg as a sasquatch and a documentary from ‘Xena: Warrior Princess’ star Lucy Lawless