Man pretends to be Uber driver in Clovis and sexually assaults woman, wanted, police say