Colorectal cancer cases have jumped 500% in kids over the last 2 decades. Here's what you need to know.