Family Files Suit After School Suspends High School Son for Using the Term 'Illegal Alien'