M4 vs. M3: How much better are Apple’s latest chips?

The Apple M4 chip has landed, but how does it compare to the M3? Here's everything we know so far.