Are Spaniards the world's most misunderstood sleepers?

It's a timeworn cliché that Spaniards have a siesta every day, and yet the data reveals that they actually sleep far less than some of their European neighbours. Why are Spaniards 'different' when it comes to sleep?