Warner Bros. Discovery’s stock falls after company posts wider-than-expected loss and revenue that lags consensus