Cronos’ stock rallies after revenue rises to a record, amid strength in cannabis flower sales