Defence to challenge authenticity of recording in ‘underworld’ murder trial