Guardians place Kwan on injured list, promote prospect Manzardo

CLEVELAND — The Guardians are losing their extraordinary leadoff hitter for a bit and adding one with power and potential.