Kyle Richards gave us a hot tip on a Mother's Day gift and it's just $40: 'Look at the cuteness of this beach bag'