A Columbia professor wanted to document history. NYPD arrested him outside his home