"You are a great example" - Ben Shelton and his father Bryan earn 14-year-old Victoria Barros' gratitude for special practice session