Overloaded migrant smuggling boat docks in upscale Southern California city