Southeast Asia ‘in a frying pan’ as extreme heat ‘rewrites climatic history’