Jailed: Rapist who targeted woman separated by friends after night out