Персонажи сериала ЧАЙНАЯ ЧАШКА оказываются в ловушке (ВИДЕО)

Стриминговый сервис Peacock напомнил о намеченной на сегодня, 10 октября, премьере спродюсированного Джеймсом Ваном сериала "Чайная чашка" (Teacup), выложив два отрывка.

В основе сериала – роман Роберта Маккаммона "Кусака", однако, как шоураннер проекта Йен МакКаллок ("Йеллоустоун") рассказал порталу Bloody Disgusting, результат "на 99,8% отличается от книги":

Я не хотел делать прямую дословную адаптацию. Мне это неинтересно. Существует книга, она есть. Не знаю, читали ли вы ее или нет, но она масштабная. Я бы назвал ее максималистским ужасом. Я имею в виду литературу ужасов. Это целый город. Это большие локации. Это вертолеты, это различные виды пришельцев, которых нужно показать. Кажется, книга вышла в 88-м, и вы можете видеть, что служило источником вдохновения. Вы можете видеть "Терминатора", "Чужого" и "Изгоев". Вы можете видеть все эти вещи.
Это как большой, очень крутой фильм категории B. И это не то, что делаю я. […] Все, что мы делали с шоу с самого начала, случившегося два или три года назад, это "чем меньше, тем лучше". Ведь, показав акулу в "Челюстях", вы уже не можете ее прятать. Так что мы подумали, сможем ли не показывать ничего? Сможем ли обойтись без города? Сможем ли?

В случае честной экранизации "Кусаки" пришлось бы снимать актера в костюме монстра, чего МакКалок хотел бы избежать:

Больше всего я боюсь услышать "О, да это же парень, надевший клешни лобстера".

То, что получилось в результате, шоураннер описывает как "эпос сквозь замочную скважину":

Это большая история, но вы увидите лишь очень-очень маленькую часть с самого низа, с точки зрения этих персонажей и ничьей больше. У нас нет точки зрения бога, и мы показываем только то, что известно нашим персонажам. Мы взяли основную идею книги, чтобы посмотреть, сработает ли она. На мой взгляд, есть книга. Если вы хотите получить те же впечатления, что от книги – читайте книгу. Сериал – это другое.

Напомним сюжет:

"Чайная чашка" рассказывает о разношерстной группе жителей провинциальной Джорджии, которые должны объединиться ради выживания перед лицом таинственной угрозы.

В ролях: Ивонн Страховски ("История служанки"), Скотт Спидман ("Другой мир"), Чэск Спенсер ("Банши"), Кэти Бейкер ("Проповедник с пулеметом"), Борис МакГайвер ("Дом с прислугой"), Калеб Долден ("Клаустрофобы: Квест в Москве") и другие.

Обсудить