‘Gym bro’ dies after lifting his body by chin in bizarre exercise