Воскресенье, 24 ноября 2024 года: что будет в храме?

Готовимся к богослужению

Подпишитесь на нашу еженедельную email-рассылку и готовьтесь к воскресным и праздничным дням вместе с журналом «Фома».

Подписываясь на рассылку, я соглашаюсь с правилами обработки персональных данных в соответствии с Политикой конфиденциальности

Воскресенье, 24 ноября 2024 года

В воскресный день 24 ноября Церковь чтит святых, прославленных различными духовными подвигами. Среди них мученики Виктор и Стефанида, Викентий Валенсийский и Стефан Дечанский, преподобные Феодор Студит и Мартирий Зеленецкий, а также блаженный Максим Московский, Христа ради юродивый.

Особенности православного богослужения

Тропарь воскресный, глас 5

Собезначальное Слово Отцу и Духови,/ от Девы рождшееся на спасение наше,/ воспоим, вернии, и поклонимся,/ яко благоволи плотию взыти на крест,/ и смерть претерпети,/ и воскресити умершия// славным воскресением Своим.

Перевод: Слово, безначальное подобно Отцу и Духу, от Девы родившееся для спасения нашего, воспоем, верные, и поклонимся Ему, ибо благоволил Он плотию взойти на Крест, и смерть претерпеть, и воскресить умерших славным воскресением Своим.

Кондак воскресный, глас 5

Ко аду, Спасе мой, сошел еси,/ и врата сокрушивый яко Всесилен,/ умерших яко Создатель совоскресил еси,/ и смерти жало сокрушил еси,/ и Адам от клятвы избавлен бысть,/ Человеколюбче, темже вси зовем:// спаси нас, Господи.

Перевод: Во ад сошел Ты, Спаситель мой, и врата его сокрушив, как Всемогущий, как Творец умерших воскресил с Собою, и жало смерти уничтожил, [Христе,] и Адама от проклятия избавил, Человеколюбец. Потому все мы восклицаем Тебе: «Спаси нас, Господи!»

Тропарь Великомученику Мине Котуанскому, глас 4

Яко Безплотным собеседника/ и страстотерпцем единовсельника,/ сошедшеся верою, Мино, восхваляем тя,/ мира мирови испроси// и душам нашим велия милости.

Перевод: Как Бесплотных собеседника и поселившегося вместе с мучениками, собравшиеся с верой, Мина, прославляем тебя, мира испроси миру и душам нашим великую милость.

Кондак Великомученику Мине Котуанскому, глас 4

Воинства исхити привременнаго/ и нетленнаго показа́тя Небеснаго общника,/ страстотерпче Мино, Христос, Бог наш,// Иже мучеников нетленный венец.

Перевод: Из временного земного воинства изъял и явил тебя частью нетленного Небесного, мученик Мина, Христос, Бог наш, Который для всех мучеников нетленный Венец.

Чтение Евангелия

Евангелие от Луки, глава 10, стихи 25 — 37

Комментирует священник Дмитрий Барицкий

И вот, один законник встал и, искушая Его, сказал: Учитель! что́ мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную? Он же сказал ему: в законе что́ написано? ка́к читаешь? Он сказал в ответ: возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душою твоею, и всею крепостию твоею, и всем разумением твоим, и ближнего твоего, как самого себя. Иисус сказал ему: правильно ты отвечал; так поступай, и будешь жить. Но он, желая оправдать себя, сказал Иисусу: а кто мой ближний? На это сказал Иисус: некоторый человек шел из Иерусалима в Иерихон и попался разбойникам, которые сняли с него одежду, изранили его и ушли, оставив его едва живым. По случаю один священник шел тою дорогою и, увидев его, прошел мимо. Также и левит, быв на том месте, подошел, посмотрел и прошел мимо. Самарянин же некто, проезжая, нашел на него и, увидев его, сжалился и, подойдя, перевязал ему раны, возливая масло и вино; и, посадив его на своего осла, привез его в гостиницу и позаботился о нем; а на другой день, отъезжая, вынул два динария, дал содержателю гостиницы и сказал ему: позаботься о нем; и если издержишь что более, я, когда возвращусь, отдам тебе. Кто из этих троих, думаешь ты, был ближний попавшемуся разбойникам? Он сказал: оказавший ему милость. Тогда Иисус сказал ему: иди, и ты поступай так же.

Если совершается служба преподобных, то в храмах читаются следующие отрывки из Священного Писания:

Евангелие от Матфея, глава 10, стихи 32 — 33, 37 - 38

Комментирует епископ Феоктист Игумнов

Итак, всякого, кто исповедает Меня пред людьми, того исповедаю и Я пред Отцом Моим Небесным; а кто отречется от Меня пред людьми, отрекусь от того и Я пред Отцом Моим Небесным. Кто любит отца или мать более, нежели Меня, не достоин Меня; и кто любит сына или дочь более, нежели Меня, не достоин Меня; и кто не берет креста своего и следует за Мною, тот не достоин Меня.

Если совершается служба блаженного Максима, то в храмах читаются следующие отрывки из Священного Писания:

Евангелие от Матфея, глава 4, стихи 25 — глава 5, стих 12

Комментирует священник Дмитрий Барицкий

И следовало за Ним множество народа из Галилеи и Десятиградия, и Иерусалима, и Иудеи, и из-за Иордана. Увидев народ, Он взошел на гору; и, когда сел, приступили к Нему ученики Его. И Он, отверзши уста Свои, учил их, говоря: Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное. Блаженны плачущие, ибо они утешатся. Блаженны кроткие, ибо они наследуют землю. Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся. Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут. Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят. Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими. Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное. Блаженны вы, когда будут поносить вас и гнать и всячески неправедно злословить за Меня. Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах: так гнали и пророков, бывших прежде вас.

Апостольское чтение

Послание апостола Павла к галатам, глава 6, стихи 11 — 18

Комментирует священник Дмитрий Барицкий

Видите, как много написал я вам своею рукою. Желающие хвалиться по плоти принуждают вас обрезываться только для того, чтобы не быть гонимыми за крест Христов, ибо и сами обрезывающиеся не соблюдают закона, но хотят, чтобы вы обрезывались, дабы похвалиться в вашей плоти. А я не желаю хвалиться, разве только крестом Господа нашего Иисуса Христа, которым для меня мир распят, и я для мира. Ибо во Христе Иисусе ничего не значит ни обрезание, ни необрезание, а новая тварь. Тем, которые поступают по сему правилу, мир им и милость, и Израилю Божию. Впрочем никто не отягощай меня, ибо я ношу язвы Господа Иисуса на теле моем. Благодать Господа нашего Иисуса Христа со духом вашим, братия. Аминь.

Если совершается служба преподобных, то в храмах читаются следующие отрывки из Священного Писания:

Послание апостола Павла к ефесянам, глава 6, стихи 10 - 17

Комментирует священник Стефан Домусчи

Наконец, братия мои, укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его. Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских, потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных. Для сего приимите всеоружие Божие, дабы вы могли противостать в день злой и, все преодолев, устоять. Итак станьте, препоясав чресла ваши истиною и облекшись в броню праведности, и обув ноги в готовность благовествовать мир; а паче всего возьмите щит веры, которым возможете угасить все раскаленные стрелы лукавого; и шлем спасения возьмите, и меч духовный, который есть Слово Божие.

Если совершается служба блаженного Максима, то в храмах читаются следующие отрывки из Священного Писания:

Послание апостола Павла к евреям, глава 13, стихи 17 - 21

Комментирует священник Стефан Домусчи

Повинуйтесь наставникам вашим и будьте покорны, ибо они неусыпно пекутся о душах ваших, как обязанные дать отчет; чтобы они делали это с радостью, а не воздыхая, ибо это для вас неполезно. Молитесь о нас; ибо мы уверены, что имеем добрую совесть, потому что во всем желаем вести себя честно. Особенно же прошу делать это, дабы я скорее возвращен был вам. Бог же мира, воздвигший из мертвых Пастыря овец великого Кровию завета вечного, Господа нашего Иисуса Христа, да усовершит вас во всяком добром деле, к исполнению воли Его, производя в вас благоугодное Ему через Иисуса Христа. Ему слава во веки веков! Аминь.

День памяти святых

Мученик Викентий, диакон, Валенсийский (304)

Рассказ об испанском святом, лучшая проповедь которого прозвучала перед казнью, слушайте на радио «Вера».

Великомученик Мина Котуанский (Фригийский) (304)

Он был египетским воином и служил в городе Котуане, а после начала гонений на христиан удалился в горы для духовных подвигов. Однажды святой Мина вернулся в Котуан и обличил язычников. Мученик отказался принести жертву «богам», принял жесточайшие муки, после которых был обезглавлен. Тело святого приказано было сжечь. Христиане положили останки в храме его имени, построенном после прекращения гонений на месте кончины. Великомученика.

Преподобный Феодор Студит, игумен, исповедник (758 — 826)

Краткое житие знаменитого участника диспутов об иконопочитании слушайте на радио «Вера».

Блаженный Максим Московский, Христа ради юродивый, чудотворец (1434)

Рассказ о первом московском Христа ради юродивым слушайте на радио «Вера».

Преподобный Мартирий Зеленецкий (XVII)

Местом для уединенной молитвы он избрал остров среди болота. Но люди узнали о его подвигах и стали проходить за наставлениями. Слушайте краткое житие преподобного Мартирия на радио «Вера».

Собор Аланских святых

Поименный список Собора Аланских святых утвержден Священным Синодом Русской Православной Церкви 16 мая 2023 года. В состав Собора вошли 30 святых, подвиг которых связан с грузинской землей. 

Новомученики и исповедники Российские

Священномученик Евгений Васильев (20 декабря 1892 — 24 ноября 1937)

Потомственный священник отец Василий учился, но не успел закончить Московскую Духовную академию из-за революции 1917 года. Всю жизнь он служил в Успенской церкви села Косино Ухтомского района Московской области, рядом с которым находится Святое озеро. В 1936 году его обвинили в распространении слухов об исцелениях верующих от болезней после купания в озере. Чудеса действительно происходили и паломники собирались с других районов Московской области для молитвы в Успенском храме, настоятелем которого был отец Василий. В 1936 году один из гостей священномученика донес на него. Отца Василия арестовали и приговорили в трем годам лагерей. Он скончался в Хабаровске и был погребен в безвестной могиле.

---

Редакция «Фомы» желает вам радости воскресного дня в храме!