Petritsch: Uz pomoć Dodika osnovani Sud i Tužilaštvo BiH, ne može reći da se neće povinovati odlukama
"Mogu Vam reći, kada sam prije 25 godina bio visoki predstavnik, uz pomoć i uz saglasnost gospodina Dodika, uveli smo novi državni sud i državno tužilaštvo države Bosne i Hercegovine.
Dakle, on je zapravo bio tamo na početku, na samom početku državnog pravosudnog sistema. On ne može reći da se neće povinovati ovim odlukama koje su sada donesene protiv njegovih interesa, možda, ali je trebao znati bolje prije nego što je tako postupio".
Ovo za Radio Slobodna Evropa kaže Wolfgang Petritsch, bivši visoki predstavnik u Bosni i Hercegovini, govoreći o presudi Suda Bosne i Hercegovine 26. februara, prema kojoj je Milorad Dodik, predsjednik Republike Srpske osuđen na godinu dana zatvora i šest godina zabrane obavljanja dužnosti predsjednika tog entiteta zbog nepoštivanja odluka visokog predstavnika u Bosni i Hercegovini.
Prema njegovim riječima, radi se o "vrlo važnom danu kada je u pitanju pravosudni sistem u Bosni i Hercegovini i kada se zaista poštuje vladavina prava".
Petritsch, koji je bio visoki predstavnik u BIH od 1999. do 2002. godine, u intervjuu navodi i da Skupština RS ne može poništiti sudske odluke, te da je Bosna i Hercegovina suverena država.
RSE: Gospodine Petritsch, predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik osuđen je na godinu dana zatvora i šest godina zabrane obavljanja dužnosti predsjednika tog entiteta zbog nepoštivanja odluka visokog predstavnika u Bosni i Hercegovini. A ako postane konačna, doći će i do zabrane obavljanja svih političkih aktivnosti.
Je li ovo korak naprijed za bosanskohercegovačko pravosuđe, koje se u javnosti često smatra da je pod političkim uticajem?
Petritsch: "Ovo je od fundamentalne važnosti da svaki građanin Bosne i Hercegovine poštuje zakone i poštuje odluke državnog suda Bosne i Hercegovine". Pa, vjerujem da je to vrlo važan dan kada je u pitanju pravosudni sistem u Bosni i Hercegovini i kada se zaista poštuje vladavina prava. Ako i kada se nešto desi protiv zakona, onda je jasno da pravosuđe mora djelovati. S ignorisanjem i aktivnim radom gospodina Dodika protiv odluka visokog predstavnika, koji je stvoren, taj posao je stvoren u Dejtonskom mirovnom sporazumu, koji je zaustavio rat u Bosni i Hercegovini.
RSE: Dodik je uoči presude pokrenuo kampanju u kojoj je pokušao da utiče na odluke suda i da svoje suđenje izjednači sa suđenjem Republici Srpskoj. Opozicija je odbacila njegovu tezu. Znači li to da Dodik gubi političku moć u Republici Srpskoj?
Petritsch: Pa, nije Republika Srpska država. Republika Srpska je entitet. Ima veoma visok stepen autonomije. Ovo je utemeljeno u Dejtonskom mirovnom sporazumu. Ali, u Dejtonskom mirovnom sporazumu postoji i država Bosna i Hercegovina u svojim granicama prije rata.
A ako se prekrši ovaj zakon, onda sud nema alternativu nego da presudi o tome šta se dogodilo i onda izrekne presudu. Ovo se desilo sa gospodinom Dodikom, što je za njega veoma nesrećno, ali je upozoravan dugi niz godina.
I iznad svega, mogu Vam reći, kada sam prije 25 godina bio visoki predstavnik, uz pomoć i uz saglasnost gospodina Dodika, uveli smo novi državni sud i državno tužilaštvo države Bosne i Hercegovine.
Dakle, on je zapravo bio tamo na početku, na samom početku državnog pravosudnog sistema. Dakle, on ne može reći da se neće povinovati ovim odlukama koje su sada donesene protiv njegovih interesa, možda, ali je trebao znati bolje prije nego što je tako postupio.
RSE: Skupština Republike Srpske najavila je da će zabraniti rad Suda i Tužilaštva BiH, Agencije za istrage i zaštitu BiH. Možemo li govoriti o povratku nadležnosti entitetima i kakve bi bile posljedice?
Petritsch: Pa, mislim, sada govorimo o političkoj strani. Narodna skupština Republike Srpske, entiteta Republika Srpska u Bosni i Hercegovini je politički instrument. Ali, politički instrument ne može jednostavno poništiti sudske odluke. Sudovi su nezavisni. Ovo je isto i u Bosni kao i u svakoj drugoj demokratiji, u svakoj drugoj demokratskoj državi, sudovi su nezavisni. Oni nisu politički instrument i stoga ne mogu, a odluku bilo kog suda ne može i ne smije poništiti političko tijelo kao što je Narodna skupština Republike Srpske. Ovo je jednostavno kršenje principa vladavine prava.
RSE: Visoki predstavnik u Bosni i Hercegovini, gospodin Christian Schmidt, rekao je da se o Bosni i Hercegovini ne može pregovarati. A istovremeno, Dodik najavljuje korake ka konfederaciji sa Srbijom. Kako tumačite ove izjave?
Petritsch: Ne mislim da Srbija može imati interes i na bilo koji formalan način biti povezana sa Republikom Srpskom u smislu međunarodnog prava. Bosna i Hercegovina je, kako s pravom ističe visoki predstavnik, suverena država, susjed Srbije, i, naravno, Srbi, sa ove strane granice u Bosni i u Srbiji, naravno da mogu da sarađuju.
Postoji jezička veza, postoji kulturna veza. Siguran sam da ima puno ekonomskih odnosa, biznisa i svašta.
Da, ali, ovo su dvije suverene države koje moraju, obje strane moraju poštovati međunarodno priznate granice. Dakle, u oblasti međunarodnog prava ne može se desiti nikakvo udruživanje u bilo kom obliku. Postoje dvije članice Ujedinjenih naroda, dvije suverene države. Tako da mislim da svako ko priča o nekakvom, ne znam, povezivanju sa Srbijom krši osnovne zakone suverene države.
RSE: Koliko ruska i mađarska podrška pomažu Dodiku i njegovim idejama?
Petritsch: Mogu vam samo reći da je sud nezavisan. Svaki sud u Austriji, svuda u Sjedinjenim Državama kao i u drugim demokratijama.
Nažalost, u drugim zemljama kao što je Rusija, sudovi nisu nezavisni. I možete vidjeti kako su teškoće direktno dovele do agresije na Ukrajinu. To je definitivno ono što ne želimo da vidimo u Evropi.
U Evropi i na Balkanu želimo da vidimo da se građani, ljudi pridržavaju vladavine prava. To je najvažniji princip. U suprotnom, imate anarhiju. U suprotnom, nećete moći uspostaviti prosperitetnu Bosnu i Hercegovinu. Potrebna vam je vladavina prava. Neće doći do ulaganja ako se ne poštuje vladavina prava. To je najvažnije što je jedna zemlja poput Bosne i Hercegovine, koja je sada na putu ka Evropskoj uniji, gdje je vladavina prava najvažniji princip.
Dakle, on je zapravo bio tamo na početku, na samom početku državnog pravosudnog sistema. On ne može reći da se neće povinovati ovim odlukama koje su sada donesene protiv njegovih interesa, možda, ali je trebao znati bolje prije nego što je tako postupio".
Ovo za Radio Slobodna Evropa kaže Wolfgang Petritsch, bivši visoki predstavnik u Bosni i Hercegovini, govoreći o presudi Suda Bosne i Hercegovine 26. februara, prema kojoj je Milorad Dodik, predsjednik Republike Srpske osuđen na godinu dana zatvora i šest godina zabrane obavljanja dužnosti predsjednika tog entiteta zbog nepoštivanja odluka visokog predstavnika u Bosni i Hercegovini.
Prema njegovim riječima, radi se o "vrlo važnom danu kada je u pitanju pravosudni sistem u Bosni i Hercegovini i kada se zaista poštuje vladavina prava".
Petritsch, koji je bio visoki predstavnik u BIH od 1999. do 2002. godine, u intervjuu navodi i da Skupština RS ne može poništiti sudske odluke, te da je Bosna i Hercegovina suverena država.
RSE: Gospodine Petritsch, predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik osuđen je na godinu dana zatvora i šest godina zabrane obavljanja dužnosti predsjednika tog entiteta zbog nepoštivanja odluka visokog predstavnika u Bosni i Hercegovini. A ako postane konačna, doći će i do zabrane obavljanja svih političkih aktivnosti.
Je li ovo korak naprijed za bosanskohercegovačko pravosuđe, koje se u javnosti često smatra da je pod političkim uticajem?
Petritsch: "Ovo je od fundamentalne važnosti da svaki građanin Bosne i Hercegovine poštuje zakone i poštuje odluke državnog suda Bosne i Hercegovine". Pa, vjerujem da je to vrlo važan dan kada je u pitanju pravosudni sistem u Bosni i Hercegovini i kada se zaista poštuje vladavina prava. Ako i kada se nešto desi protiv zakona, onda je jasno da pravosuđe mora djelovati. S ignorisanjem i aktivnim radom gospodina Dodika protiv odluka visokog predstavnika, koji je stvoren, taj posao je stvoren u Dejtonskom mirovnom sporazumu, koji je zaustavio rat u Bosni i Hercegovini.
RSE: Dodik je uoči presude pokrenuo kampanju u kojoj je pokušao da utiče na odluke suda i da svoje suđenje izjednači sa suđenjem Republici Srpskoj. Opozicija je odbacila njegovu tezu. Znači li to da Dodik gubi političku moć u Republici Srpskoj?
Petritsch: Pa, nije Republika Srpska država. Republika Srpska je entitet. Ima veoma visok stepen autonomije. Ovo je utemeljeno u Dejtonskom mirovnom sporazumu. Ali, u Dejtonskom mirovnom sporazumu postoji i država Bosna i Hercegovina u svojim granicama prije rata.
A ako se prekrši ovaj zakon, onda sud nema alternativu nego da presudi o tome šta se dogodilo i onda izrekne presudu. Ovo se desilo sa gospodinom Dodikom, što je za njega veoma nesrećno, ali je upozoravan dugi niz godina.
I iznad svega, mogu Vam reći, kada sam prije 25 godina bio visoki predstavnik, uz pomoć i uz saglasnost gospodina Dodika, uveli smo novi državni sud i državno tužilaštvo države Bosne i Hercegovine.
Dakle, on je zapravo bio tamo na početku, na samom početku državnog pravosudnog sistema. Dakle, on ne može reći da se neće povinovati ovim odlukama koje su sada donesene protiv njegovih interesa, možda, ali je trebao znati bolje prije nego što je tako postupio.
RSE: Skupština Republike Srpske najavila je da će zabraniti rad Suda i Tužilaštva BiH, Agencije za istrage i zaštitu BiH. Možemo li govoriti o povratku nadležnosti entitetima i kakve bi bile posljedice?
Petritsch: Pa, mislim, sada govorimo o političkoj strani. Narodna skupština Republike Srpske, entiteta Republika Srpska u Bosni i Hercegovini je politički instrument. Ali, politički instrument ne može jednostavno poništiti sudske odluke. Sudovi su nezavisni. Ovo je isto i u Bosni kao i u svakoj drugoj demokratiji, u svakoj drugoj demokratskoj državi, sudovi su nezavisni. Oni nisu politički instrument i stoga ne mogu, a odluku bilo kog suda ne može i ne smije poništiti političko tijelo kao što je Narodna skupština Republike Srpske. Ovo je jednostavno kršenje principa vladavine prava.
RSE: Visoki predstavnik u Bosni i Hercegovini, gospodin Christian Schmidt, rekao je da se o Bosni i Hercegovini ne može pregovarati. A istovremeno, Dodik najavljuje korake ka konfederaciji sa Srbijom. Kako tumačite ove izjave?
Petritsch: Ne mislim da Srbija može imati interes i na bilo koji formalan način biti povezana sa Republikom Srpskom u smislu međunarodnog prava. Bosna i Hercegovina je, kako s pravom ističe visoki predstavnik, suverena država, susjed Srbije, i, naravno, Srbi, sa ove strane granice u Bosni i u Srbiji, naravno da mogu da sarađuju.
Postoji jezička veza, postoji kulturna veza. Siguran sam da ima puno ekonomskih odnosa, biznisa i svašta.
Da, ali, ovo su dvije suverene države koje moraju, obje strane moraju poštovati međunarodno priznate granice. Dakle, u oblasti međunarodnog prava ne može se desiti nikakvo udruživanje u bilo kom obliku. Postoje dvije članice Ujedinjenih naroda, dvije suverene države. Tako da mislim da svako ko priča o nekakvom, ne znam, povezivanju sa Srbijom krši osnovne zakone suverene države.
RSE: Koliko ruska i mađarska podrška pomažu Dodiku i njegovim idejama?
Petritsch: Mogu vam samo reći da je sud nezavisan. Svaki sud u Austriji, svuda u Sjedinjenim Državama kao i u drugim demokratijama.
Nažalost, u drugim zemljama kao što je Rusija, sudovi nisu nezavisni. I možete vidjeti kako su teškoće direktno dovele do agresije na Ukrajinu. To je definitivno ono što ne želimo da vidimo u Evropi.
U Evropi i na Balkanu želimo da vidimo da se građani, ljudi pridržavaju vladavine prava. To je najvažniji princip. U suprotnom, imate anarhiju. U suprotnom, nećete moći uspostaviti prosperitetnu Bosnu i Hercegovinu. Potrebna vam je vladavina prava. Neće doći do ulaganja ako se ne poštuje vladavina prava. To je najvažnije što je jedna zemlja poput Bosne i Hercegovine, koja je sada na putu ka Evropskoj uniji, gdje je vladavina prava najvažniji princip.